Le «sheikh au ceinturon» condamné

Après le classement d'une plainte pénale, un verdict du TAF condamne le membre de la famille royale émiratie pour avoir attaqué le client d'un palace genevois qui l'aurait pris pour un gay.

Citant «des sources informées», le blog gay américain queerty.com rapporte que le Tribunal administratif fédéral (TAF) a donné raison à Silvano Orsi, l’homme qui affirme avoir été tabassé et fouetté publiquement par le frère du président des Emirats arabes unis et ses gardes du corps. Les faits remontent à août 2003. La victime, un italo-américain alors cadre de Swisscom, aurait refusé les avances de Falah bin Zayed bin Sultan Al-Nahyan dans le bar d’un hôtel de luxe de Genthod-Bellevue (GE). Le prince, de son côté, prétendait avoir ordonné à ses gardes du corps d’intervenir après avoir été traité de gay par l’Italo-Américain.

L’attaque aurait causé à Orsi une profonde dépression et une incapacité de travail de deux ans. Depuis, il tente d’obtenir réparation auprès du sheikh, de la direction du palace et du Canton de Genève. Mais sa plainte pénale a été rejetée par le Tribunal fédéral. Aussi son avocat a-t-il également porté l’affaire devant la Cour européenne des droits de l’homme, au prétexte que la Suisse aurait tenté d’étouffer l’affaire en raison du statut royal du sheikh.